3月30日，2010年 ，美国农业部（USDA）农业研究服务 ，在配合美国的蜂房督察 ，进行自愿的调查，以确定在2009/2010年冬季的蜂群损失。 这项调查是不只是大量的蜂箱的养蜂人，甚至小规模的蜂农被鼓励参加。 调查大约需要两分钟，是完全匿名的。

像这样的数据收集工作，可能是了解蜜蜂有关的疾病影响的殖民地，包括蜂群衰竭失调的关键。 这个问题的范围可能知之甚少。 据彼得·博斯特，前纽约州养蜂场巡视员，没有人真正知道多少蜂箱都在那里。 美国农业部估计，在美国的260万蜂群均来自国家调查和农场调查，不要指望成千上万的小型养蜂场（少于5荨麻疹）

管理的爱好养蜂人。 基于博斯特的本地知识，多达90％的当地蜂农可能已经决定不注册的状态 - 这是在国家调查的数据开始。

养蜂人更多人参与，更多的数据，美国农业部（USDA）的工作，这可能会帮助研究人员更接近了解了一个令人困惑的问题在我们的农业世界。 USDA-ARS蜜蜂研究实验室，研究负责人杰夫·佩蒂斯博士指出，去年他们调查了约50万管理殖民地的蜂农们。 佩蒂斯希望今年的响应更大。

如果你知道一个养蜂人的蜂箱或百，与他们分享这一信息。 良好的科研需要良好的数据。

亲爱的养蜂人：

蜂房督察合众国和USDA-ARS贝尔茨维尔的蜜蜂研究实验室正在寻求你的帮助制表冬季发生的损失，比2009-2010年的冬天。 这继续友邦保险/美国农业部的调查，从过去3年的努力，蜜蜂的损失量化为政府，媒体和研究人员一直是重要的。

今年的调查是更快，更容易，并且不需要你的手机上的时间。 这是所有基于Web的和自动的，只需填写并单击。

请花几分钟时间填写我们的冬季损失调查： http://www.surveymonkey.com/s/beeloss0910

这项调查将进行至2010年4月16日。

我们还希望，如果你将这封电子邮件转发给其他养蜂人。 更多的反应更好。 如果您有任何问题或疑虑，请电邮beeloss@gmail.com ，或Honeybee.Survey aphis.usda.gov 。

提前感谢您的协助。

杰夫·佩蒂斯USDA-ARS贝尔茨维尔蜜蜂研究实验室
丹尼斯vanEngelsdorp宾夕法尼亚州立大学
杰里·海斯，佛罗里达州农业部
杜威卡隆特拉华大学和俄勒冈州立大学