Пестициди оптужен у пчелињих смрти
Пољопривреда званичници су обновиле свој преиспитивање најпродаванијег светског штеточина-убица док покушавају да реши мистериозни колапс кошница нације.
Би Јулиа Сцотт
Салон.цом
хттп://ввв.салон.цом/енв/феатуре/2009/05/18/беес_пестицидес/
Мај 18, 2009 - Џин Бранди ће увек руе лето 2007. То је када Калифорнија пчелар изнајмио пола своје пчеле, или 1.000 кошница, да се лубенице фармера у Сан Јоакуин долини у време опрашивања. Следећа зима, 50 одсто корисника Бранди пчела били мртви.
"Они су прилично нестао", каже Бранди, ко је за држање пчела 35 иеарс.Синце Адвент у 2006 од поремећаја колапса колоније и мистериозна болест која наставља да десетковати кошнице широм земље, Бранди је навикли да видимо до 40 одсто од његове пчеле нестају сваке године, једноставно напусти кошницу у потрази за храном и никада вратити. Али ово је другачије. Уместо губљења пчеле из свих својих колонија, Бранди гледали оне које прескочене лубенице дужност наставити да напредују.
Бранди открио лубеница сељак је наводњава своје биљке са имидаклоприда, најпродаванији инсектицида на свету цреатед би Баиер ЦропСциенце Инц , једног од водећих светских произвођача пестицида и генетски модификованих биљних семена, са годишњом продајом од $ 8.6 милијарди. Меша са водом и наноси на тлу, имидацлоприд ствара влажне мешавину пчеле вероватно пили из на врелом дану.
Приче попут Бранди-а су постали толико уобичајени да Народна Мед Саветодавни одбор, који представља два највећа удружења пчеларима у САД, недавно је затражила од америчке Агенције за заштиту околине да забрани производ. "Верујемо имидацлоприд убија пчеле - конкретно, да то изазива колапс пчелињих колонија се", каже Клинт Вокер, ко-председник Управног одбора.
Пчелари су издвојили имидаклоприда и њени хемијски рођак цлотхианидин, такође у продукцији Баиер ЦропСциенце, као узрок пчелињих дие-офф широм света више од једне деценије. У скорије време, исти производи су окривљени од стране америчких пчелара, који тврде производ је узрок поремећаја насељу колапса, који је однео много комерцијалних америчких пчелара барем трећину својих пчела од 2006, и угрожава поузданост хране у свету снабдевање.
Научници су почели да се обрате пажњу да оба производа који се добијају нову проверу у САД, због обелодањивања у децембру 2007 од стране Баиер ЦропСциенце саме. Баиер научници су пронашли имидацлоприд у нектара и полена цвета дрвећа и жбуња у концетрацији довољно висок да убије меда у минутима. Обелодањивање недавно постављен у прегледа кретања производа од стране Цалифорниа Департмент оф пестицида Уредбе и заштиту животне средине. Тестови су заказани да заврши у 2014, иако еколози, укључујући Сијера Клуба, су петиције на ЕПА да убрзају рад.
За више од једне деценије, Баиер ЦропСциенце је био принуђен да брани породицу инсектицида против позива на забрану од стране пчелара и еколози. Француски пчелари успео пошто имидацлоприд забрањен за употребу на неколико усева после трећине пчела у земљи умрло након његовог коришћења у 1999 - иако француски пчелињи популације никада није сасвим опоравила, као Баиер је брз да истакнемо. Немачка забранила коришћење цлотхианидин и седам других инсектицида у 2008, након тестова умешаних их убијају до 60 одсто пчеле у југозападној Немачкој.
Имидаклоприд и цлотхианидин су цхлороницотиноидс и синтетичка једињења која комбинује никотин, моћан токсин, са хлором да нападне нервни систем инсеката. Хемијска се примењује на семе биљке, додаје земљишту, или прска на усева и шири се на сваком углу ткива биљке, убијање штеточина које се хране ит.Пеннсилваниа пчелару Џона Мацдоналд је вођење пчела за више од 30 година и недавно је постао уверен да Имидаклоприд је повезан са поремећајем насељу колапса. То је једино објашњење може наћи зашто његове пчеле, чија кошница граница пољопривредног земљишта које користи пестицид, почели падају мртви пре неколико година.
"Било је опасно токсични ефекат - она чини све никотин учини нашег нервног система", каже Мекдоналд. "Постоји патолошки ефекат, мешање са основним функцијама. Они су се изгубили, они се дезоријентисани. Они падају на земљу. Они добијају парализована и њихови крила исплазити. Не могу замислити ништа у окружењу које се променило, осим пољопривреде, и буквално сваки сељак сада користи третирају семе. "
Компанија Баиер ЦропСциенце Портпарол Џек Боине каже да његова компаније пестициди нису криви. "Ми радимо много истраживања о нашим производима и осећамо као да имамо веома добар тело докази који указују да пестициди, укључујући и инсектицида, нису узрок поремећаја насељу колапса", каже он. "Пестициди су око за много година и медених колапс је био једини фактор за последњих неколико година." (Имидаклоприд је одобрен за употребу у САД од 1994 и цлотхианидин је коришћен од 2003.)
Научници настављају да истражи узроке поремећаја насељу колапса. Водеће теорије сугеришу комбинацију фактора који укључују паразитске гриње, болести, неухрањености и еколошких загађивача попут пестицида, инсектицида и фунгицида. Тренутна ревизија ЕПА ће обезбедити даљи увид у улози пестицида, јер ће открити да ли пчеле разболело од изложености имидаклоприда Проширио се широм довођењем контаминирану нектар и полен назад у кошници.
ЕПА критичари указују да Агенција дозвољено економски разлози да има примат над добробити пчеле, када је одобрен имидацлоприд за продају у САД пре 15 година. "Мислим да ЕПА и УСДА [УС Департмент оф Агрицултуре] су прикривање за Баиер, а сада они отимају да ураде нешто поводом тога", каже Нил Царман, биљка биолог који саветује Сиерра Цлуб о пестицидима и другим питањима . "Ова ревизија треба да се уради пре 10 година. Прошло је утврђено да буду упорни у окружењу него што је пријављен од стране Баиер. "
Имидаклоприд је усвојен са знањем да је производ рекламиран као и Гауцхо Цонфидор, диве се и други, био је смртоносан за пчеле под одређеним околностима. Данас ЕПА сопствена литература зове " веома високо токсичан "на пчеле и других корисних инсеката. Његова Решење је да се шамарају ознаку на производ, упозоравају пољопривредници да га не прскајте по биљци када су пчеле потрази у комшилуку.
У својим студијама 2007, Бајер примењују стандардне дозе имидаклоприда на тест стабала, укључујући јабуке, креч и Догвоод. Његови научници су пронашли имидацлоприд у нектара у концентрацијама до 4.000 делова на милијарду, доза довољно висок да убијају пчеле неколико одједном. (Пчеле могу да издрже дозу до 185 ппб и стандардни износ било би потребно да се убије 50 одсто становништва за тестирање.) Шта привукло пажњу Калифорније пољопривредних званичника је да је тест дрвеће садржи исту количину смртоносног имидаклоприда као цитруса и бадем Гровес редовно прска по фармера, а опрашивање пчеле. (Калифорнија је бадем индустрија је повећала свој коришћење имидаклоприда са фактором 300 у протеклих пет година.) Пољопривредна званичници такође су изненађени да сазнате да имидацлоприд истрајати у листовима и цвету једне фабрике за више од годину дана.
Баиер резултати не изненади Универзитета Калифорније у Дејвису Ерић Морате и познати Ентомологист и један од водећих стручњака у земљи на поремећај насељу колапса. Морате се види низ необјављених студија са сличним резултатима, укључујући и један на Универзитету у Калифорнији да Риверсиде налази имидацлоприд у нектара једног стабла еукалиптуса цветом у концетрацији од 550 ппб пуну годину након што је примењен.
"Из неке од података о дрвећу, изгледа као да постоје ситуације у којима пчеле могу добити у заиста токсичним дозама материјала", каже Морате, који избегава распршивањем имидацлоприд на сопственим демонстрационих поља на УЦ Давис. "Ово је први пут да смо имали нешто што сте ставили у дрвету који би могао остати тамо дуже време."
Морате Али није уверен Имидаклоприд је примарни узрок меда дие-офф. Он објашњава да су неки пчеле населе на пољима сунцокрета и репице третиране хемикалијама, а затим имидацлоприд Дакле није само прича "лети све до наредне године.". "Може ли бити део приче?", Пита он. "Сигуран сам. Мислим да неки од пестицида на пчеле врате у кошнице се повређују пчеле. "
Морате додаје да је у току истраживање у хроничне изложености инсектицида ће бити од пресудног значаја. То је вероватно, каже он, да чак и излагање ниским дозама понаша као један-два ударца: То може да ослаби пчеле до паразита или патогених потеза у да их дотукли.
Као АП почиње своје пестициди студије ове године, скептици питају да ли могу да агенција спроведе непристрасно мишљење. Назад у 2003, они истичу, АП је известио да цлотхианидин био " високо токсичан за пчеле на акутне контакт основи ", и предложио да хронична изложеност довести до ефеката на ларве и репродуктивно ефеката на краљицу. Иако је АП затражио Баиер за даље студије њених ефеката на пчеле, ипак одобрио хемикалију за тржиште.
"Ако ЕПА је имао довољну забринутост због штете пчелама да би они инсистирају на другим студијама, чинило мудро да га одобри и свакако питати за истраживање после тога", каже Арон Цолангело, адвокат уз природне ресурсе савета одбране. "ЕПА посао је да донесе одлуку о томе да ли је хемијски безбедна или не."
Цолангело предвиђа сличан сценарио у наредним годинама. ЕПА је саопштила да ће размотрити цлотхианидин и друге хемикалије у истој породици, али не до 2012. У међувремену, нема ничег заустављање агенција из одобравање инсектициде за употребу на нове усеве на основу постојећих политика. На крају, Цолангело има мало поверења савезни орган ће донети чекић доле на агробизниса гиганта. ЕПА је, објашњава он, често држи своје резултате теста за поверљиве власничких разлога на захтев компаније. Као последица тога, то је јасно где празнине или одступања се јављају док фирма прави обелодањивање сличан компаније Баиер.
"Не правите одлуке о томе да ли може да се стави пестицид на тржиште на основу утицаја на пчеле, без обзира на то колико доказа да штете нема", каже Цолангело. "Заштиту животне средине ће га одобрити само ионако и ставе ознаку упозорења на производу."
Заустављање продаје пестицида, мада, би било значи задатак. Преко 120 земље користе имидацлоприд под етикетом Баиер на више од 140 биљних сорти, као и на бувљим термити и огрлице и кућну уређења баште. А производ је истекла патентна пре неколико година, чиме је отворен пут за то да се продаје као генерички инсектицид више десетина мањих корпорација. У Калифорнији Само, Имидаклоприд је централни састојак у 247 одвојене производе који се продају од 50 различитих компанија.
У саопштењу, ЕПА каже да је пре забране пестицид, он "мора да пронађу" неминовна опасност 'постоји. Савезни судови су одлучио да би овај закључак, ЕПА мора закључити, између осталог, да постоји велика вероватноћа да неминовна, озбиљна штета ће бити искусни у употреби пестицида "заштиту животне средине није објаснио шта се подразумева под". непосредна опасност "и зашто смрт пчеле не квалификује.
Као Морате истиче, међутим, неколико милиона мртвих пчеле могу бити трошкови пословања. "Ако они не региструју производе који су токсични за пчеле, не би било много производа на тржишту који су доступни за контролу штеточина."
Све више разлог да почнете да најзаступљенији инсектицидом на свету са тржишта и измислити неку сигурнију, тврди Валкер, из Националног саветодавног одбора медоносне пчеле. "То је на свакој голф, то је на сваком травњаку. То није само пољопривредни производ. Постоји заиста није један део наших живота то није додирује. "




















