2010年3月30日 、米国農務省（USDA）農業研究サービスと組み合わせて、 アメリカの養蜂場査察官は 、2009/2010冬の蜂のコロニーの損失を決定するための自主的な調査を行っています。 この調査は、小規模な養蜂家が参加するよう奨励されていても、ただじんましんの膨大な数の養蜂家向けではありません。 調査は約2分かかり、完全に匿名です。

このようなデータ収集の努力は、蜂群崩壊症候群を含むコロニーに影響を与える蜂関連の疾患を理解するために重要かもしれません。 この問題の範囲は十分に理解されることがあります。 ピーターBorst、元ニューヨーク州養蜂場の検査官によると、誰も実際にそこにどのように多くのハチの巣を知っています。 USDAは、米国260万ミツバチのコロニーの推定値から導出される全国調査と農家調査 （未満5じんましん）は、小さな養蜂場の何千もカウントされません

趣味の養蜂家によって管理されます。 全国調査は、データの開始場所です - Borstのローカル知識に基づいて、地元の養蜂家の多くは90％が状態で登録しないように選出されている場合があります。

研究者は、近い私たちの農業の世界では厄介な問題を理解するために得るのを助けることが参加するより多くの養蜂家、USDAは、作業する必要がありますより多くのデータを、。 博士ジェフ·ペティ、USDA-ARSビー研究所での研究リーダーは、昨年は約50万コロニーを管理する養蜂家を調査したと述べている。 ペティは、今年の反応はさらに大きくなることを期待している。 1

1つのハイブまたは百の養蜂家を知っていれば、それらとこの情報を共有しています。 優れた研究では、良いデータを必要とします。

養蜂家各位：

アメリカとUSDA-ARSベルツヴィルビー研究所の養蜂場検査官は、2009年から2010年の冬に発生した冬の損失を集計であなたの助けを求めています。 これは、政府、メディア、研究者のためにミツバチの損失を定量化する上で重要であった過去3年間のAIA / USDAの調査の努力を続けています。

今年の調査では、より速く、より容易になり、電話であなたの時間を必要としません。 それはちょうど記入し、送信して下さい、ベースおよび自動のすべてのWebです。

で、私たちの冬の損失の調査を埋めるためにしばらく時間がかかるしてください： http://www.surveymonkey.com/s/beeloss0910

この調査は2010年4月16日まで実施されます。

あなたが他の養蜂家にこのメールを転送するならば、我々はまたそれをお願い申し上げます。 より多くのレスポンス向上。 ご質問やご不明な点がございましたら、メールでご連絡くださいbeeloss@gmail.com 、またはHoneybee.Survey @ aphis.usda.govを 。

あなたの援助を事前に感謝します。

ジェフ·ペティ、USDA-ARSベルツヴィルビー研究所
デニスvanEngelsdorp、ペンシルベニア州立大学
ジェリーヘイズ、農業のフロリダ部
デューイキャロン、デラウェア大学とオレゴン州立大学