آفت کش ها تحت تعقیب در مرگ و میر زنبور عسل

مقامات کشاورزی موشکافی خود را از پرفروش ترین آفت قاتل جهان را تمدید کرده اند که آنها سعی می کنند برای حل فروپاشی مرموز از کهیر کشور.

توسط جولیا اسکات
Salon.com
http://www.salon.com/env/feature/2009/05/18/bees_pesticides/

18، 2009 - ژن Brandi همیشه تابستان 2007 غم و اندوه خواهد شد. که زمانی که پرورش دهندهء زنبور عسل کالیفرنیا در زمان گرده افشانی به یک کشاورز هندوانه در دره سان Joaquin پرورش می یابند اجاره نیمی از زنبور عسل خود را، یا 1،000 کهیر،. در زمستان سال بعد، 50 درصد از زنبورها Brandi مرده بودند. Brandi، که نگه زنبورها برای 35 years.Since ظهور در سال 2006 از اختلال فروپاشی کلنی ، به این بیماری مرموز که همچنان به تلفات زیاد کهیر در سراسر کشور می گوید: "آنها تقریبا ناپدید شد،" ، Brandi عادت کرده اند به دیدن تا 40 درصد رشد کرده است زنبور عسل خود را در هر سال از بین می روند، به سادگی کندو را ترک در جستجوی غذا و هرگز دوباره. اما این متفاوت بود. به جای از دست دادن زنبورها از همه مستعمرات خود، Brandi تماشا آنهایی که قلم هندوانه وظیفه همچنان به رشد.

Brandi کشف کشاورز هندوانه گیاهان خود را با ایمیداکلوپرید، حشره کش پرفروش جهان ایجاد شده توسط آبیاری بود بایر CropScience شرکت ، یکی از تولید کنندگان پیشرو در جهان از آفت کش ها و دانه های گیاهی اصلاح شده ژنتیکی، با فروش سالانه 8.6 میلیارد دلار است. مخلوط با آب و اعمال شده به خاک، ایمیداکلوپرید ایجاد یک مخلوط مرطوب زنبورها به احتمال زیاد از در یک روز گرم نوشید.

داستان مانند Brandi تبدیل شده اند چنان شایع است که زنبور عسل هیئت مشاوران ملی، که نشان دهنده دو تا از بزرگترین انجمن های پرورش دهندهء زنبور عسل در ایالات متحده، اخیرا آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده خواست تا ممنوعیت محصول. "ما بر این باوریم ایمیداکلوپرید زنبورها را می کشد - به طور خاص، که آن را باعث می شود کلنی های زنبور عسل به سقوط است، می گوید:" کلینت واکر، رئیس هیئت مدیره.

زنبورداران ایمیداکلوپرید و پسر عموی شیمیایی آن clothianidin، همچنین توسط بایر CropScience تولید شده، تنها به عنوان یک علت زنبور عسل جان آف در سراسر جهان برای بیش از یک دهه است. اخیرا، محصولات مشابه اند شده توسط زنبورداران آمریکایی، که ادعا می کنند محصول علت اختلال فروپاشی کلنی، است که هزینه بسیاری از زنبورداران تجاری ایالات متحده حداقل یک سوم از زنبور عسل خود را از سال 2006 است، و اطمینان از مواد غذایی جهان را تهدید می کند سرزنش عرضه.

دانشمندان به نوبه خود توجه خود را به هر دو محصولات، که در حال دریافت به موشکافی جدید در ایالات متحده، دلیل به افشای در دسامبر 2007 بایر CropScience خود را آغاز کرده اند. دانشمندان بایر ایمیداکلوپرید در شهد و گرده گل درختان و درختچه ها در غلظت های بالا به اندازه کافی برای کشتن یک زنبور عسل در عرض چند دقیقه. افشای اخیرا در بررسی محصول حرکت توسط وزارت کالیفرنیا مقررات آفت کشها و EPA تنظیم شده است. آزمون برنامه ریزی شده برای بسته بندی در سال 2014، هر چند محیط زیست، از جمله باشگاه سیرا، دادخواست سازمان حفاظت محیط زیست برای سرعت بخشیدن به کار.

برای بیش از یک دهه، بایر CropScience مجبور شده است برای دفاع از خانواده از حشره کش ها در برابر تماس برای ممنوعیت توسط زنبورداران ها و محیط زیست. زنبورداران فرانسوی موفق به داشتن ایمیداکلوپرید برای استفاده در چندین محصولات پس از یک سوم زنبور عسل کشور را پس از استفاده از آن در سال 1999 درگذشت ممنوع - اگر چه جمعیت زنبور عسل فرانسه هرگز کاملا بازگشتند، به عنوان بایر سریع به اشاره است. آلمان استفاده از حشره کش های دیگر clothianidin و هفت در سال 2008 پس از آزمایش آنها را در کشتار تا 60 درصد از زنبور عسل در جنوب غربی آلمان دخیل ممنوع اعلام کرد.

ایمیداکلوپرید و clothianidin chloronicotinoids، یک ترکیب مصنوعی است که ترکیبی از نیکوتین یک سم قدرتمند، با کلر برای حمله به سیستم عصبی حشرات هستند. ماده شیمیایی است که به دانه یک گیاه اعمال شود، افزوده شده به خاک، و یا اسپری بر روی یک محصول و گسترش به هر گوشه ای از بافت گیاه، کشتن آفات که خوراک در it.Pennsylvania پرورش دهندهء زنبور عسل جان مک دونالد شده است نگه داشتن زنبورها برای بیش از 30 سال است و به تازگی متقاعد شده است که ایمیداکلوپرید به اختلال فروپاشی کلنی مرتبط شد. این تنها توضیحی است که او می تواند برای چرا زنبورها خود را، که کهیر مرز زمین های کشاورزی است که با استفاده از آفت کش ها، شروع به رها کردن مرده چند سال پیش پیدا شده است.

"اثر سمی خطرناک وجود دارد - آن را نشانی از همه چیز نیکوتین به سیستم عصبی ما می کند، می گوید:" مک دونالد. "اثر پاتولوژیک، تداخل با توابع پایه وجود دارد. آنها از دست داده، آنها را گیجی. آنها به زمین افتادند. آنها فلج و بال خود را می چسبد. من نمی توانم از هر چیزی در محیط زیست است که به غیر از کشاورزی تغییر فکر می کنم، و تقریبا هر کشاورز با استفاده از دانه های درمان در حال حاضر است. "

جک Boyne، سخنگوی بایر CropScience می گوید: آفت کش شرکت خود را به سرزنش نیست. "ما می توانم در یک مقدار زیادی از تحقیقات در مورد محصولات ما و ما احساس می کنیم یک جسم بسیار خوبی از شواهد نشان می دهد که آفت کش ها، از جمله حشره کش ها، علت اختلال فروپاشی کلنی نیست،" او می گوید. "آفت کش ها را در اطراف برای بسیاری از سال بوده است در حال حاضر و فروپاشی زنبور عسل تنها یک عامل در چند سال گذشته بوده است." (ایمیداکلوپرید شده است برای استفاده در ایالات متحده از سال 1994 تصویب شده و clothianidin شده است از سال 2003 استفاده می شود.)

دانشمندان در ادامه به بررسی علل اختلال فروپاشی کلنی. نظریه های پیشرو نشان می دهد ترکیبی از عوامل است که عبارتند از کنه های انگلی، بیماری، سوء تغذیه و آلاینده های زیست محیطی مانند آفت کش ها، حشره کش ها و قارچ کش. بررسی فعلی سازمان حفاظت محیط زیست خواهد بینش بیشتر به نقش آفت کش ها ارائه می کنند، آن را به عنوان کشف اینکه زنبورهای عسل به بیمار با قرار گرفتن در معرض ایمیداکلوپرید گسترش آن به اطراف با آوردن شهد و گرده آلوده به کندو.

منتقدان سازمان حفاظت محیط زیست نشان می دهد که آژانس اجازه ملاحظات اقتصادی را مقدم بر رفاه زنبور عسل وقتی که آن را تصویب 15 سال پیش ایمیداکلوپرید شده برای فروش در ایالات متحده است. "من فکر می کنم که سازمان حفاظت محیط زیست و وزارت کشاورزی ایالات متحده [وزارت کشاورزی ایالات متحده] شده اند پوشش برای بایر، و در حال حاضر آنها در حال تقلا برای انجام کاری درباره آن، می گوید:" نیل کارمن، یک زیست شناس گیاهی توصیه می کند که باشگاه سیرا در آفت کش ها و مسائل دیگر است. "این بررسی باید 10 سال پیش انجام شده است. این شده است که در محیط زیست پایدار تر از توسط بایر گزارش شده بود. "

ایمیداکلوپرید با علم به این که محصول، به بازار عرضه شده Gaucho، Confidor، تحسین و دیگران، به زنبور عسل تحت شرایط خاص کشنده بود به تصویب رسید. امروز ادبیات خود سازمان حفاظت محیط زیست خواستار آن را " بسیار بسیار سمی "را به زنبور عسل و دیگر حشرات مفید است. راه حل آن با کف دست زدن برچسب روی محصول، هشدار به کشاورزان نیست که آن را بر روی یک گیاه اسپری زمانی که زنبورها در محله جستجوگری بودند.

بایر در سال 2007 مطالعات خود را، اعمال دوزهای استاندارد ایمیداکلوپرید به آزمون درختان، از جمله سیب، آهک و زغال اخته. دانشمندان آن را در شهد در غلظت های تا 4،000 قسمت در هر یک میلیارد دوز بالا به اندازه کافی برای کشتن چند زنبور عسل در یک بار ایمیداکلوپرید در بر داشت. (زنبور عسل می تواند در یک دوز تا 185 ppb است، مقدار استاندارد آن بود را به کشتن 50 درصد از جمعیت تست مقاومت کند.) چیزی که جلب توجه مقامات کشاورزی کالیفرنیا بود که درختان آزمون شامل همان مقدار ایمیداکلوپرید مرگبار به عنوان باغ مرکبات و بادام به طور منظم توسط کشاورزان اسپری و گرده افشانی توسط زنبور. (صنعت بادام کالیفرنیا تا به استفاده از آن ایمیداکلوپرید یک فاکتور از 300 در پنج سال گذشته افزایش یافته است.) مقامات کشاورزی نیز تعجب به یاد بگیرند که ایمیداکلوپرید می تواند به در برگ و شکوفه گیاه برای بیش از یک سال باقی بماند.

نتایج بایر دانشگاه کالیفرنیا در دیویس پروفسور اریک Mussen، با یک حشره شناس شناخته شده و یکی از کارشناسان برجسته کشور در اختلال فروپاشی کلنی جای تعجب نیست. Mussen انواع مطالعات منتشر نشده با نتایج مشابه، از جمله یکی در دانشگاه ریورساید که ایمیداکلوپرید در شهد شکوفه های درخت اوکالیپتوس در غلظت 550 ppb است یک سال کامل پس از آن اعمال شد، دیده شده است.

"از برخی از داده ها را بر روی درختان، به نظر می رسد به عنوان اینکه آیا شرایطی که در آن زنبور عسل می تواند به دوزهای واقعا سمی از مواد وجود دارد، می گوید:" Mussen، که اجتناب از پاشش در زمینه تظاهرات خود را در UC دیویس ایمیداکلوپرید. "این اولین بار است که ما تا به حال چیزی است که شما در یک درخت قرار داده است که می تواند برای مدت طولانی باقی بماند."

اما Mussen قانع نشده ایمیداکلوپرید علت اصلی زنبور عسل می میرند. او توضیح می دهد که بعضی از زنبورها به حل و فصل در زمینه های آفتابگردان و کلزا با مواد شیمیایی درمان می شود و پس از آن "پرواز حق را از طریق به سال آینده." پس ایمیداکلوپرید است که تنها داستان نیست. "می تواند از آن بخشی از داستان است؟" او می پرسد. "من مطمئن هستم. من فکر می کنم هر یک از آفت کش ها زنبورها را به کندوی عسل صدمه زدن به زنبورها. "

Mussen اضافه می کند که پژوهش حاضر به قرار گرفتن در معرض مزمن به حشره کش ها بسیار مهم خواهد بود. این احتمال وجود دارد، او می گوید که قرار گرفتن در معرض حتی دوزهای پایین عمل مانند یک دو پانچ: این می تواند زنبورها تا زمانی که انگل یا حرکت های پاتوژن به آنها پایان کردن تضعیف.

همانطور که سازمان حفاظت محیط زیست این سال مطالعات آفت کش آن آغاز می شود، به شکاکان بدانم که آیا این سازمان می تواند یک بررسی بی طرفانه انجام. در سال 2003، اشاره می کنند، توسط سازمان جهانی حفاظت از محیط زیست گزارش داد که clothianidin به "بود ، بسیار سمی میباشند، به زنبور عسل بر اساس تماس حاد، "و پیشنهاد کرد که قرار گرفتن در معرض مزمن می تواند منجر به اثرات آن بر اثرات لارو و باروری در ملکه است. اگر چه سازمان حفاظت محیط زیست بایر برای مطالعات بیشتر از اثرات آن بر زنبور عسل پرسید، اما با این وجود اجازه شیمیایی برای بازار.