Pestizide im Bienensterben angeklagt
Landwirtschaft Beamte Killer erneuerten ihre Kontrolle der weltweit meistverkauften Schädlinge, da sie Nesselsucht versuchen's zur Lösung des mysteriösen Zusammenbruch der Nation.
Von Julia Scott
Salon.com
http://www.salon.com/env/feature/2009/05/18/bees_pesticides/
18. Mai 2009 - Gene Brandi immer rue des Sommers 2007. Das ist, wenn der Imker Kalifornien Hälfte seiner Bienen oder 1.000 Bienenstöcke, um eine Wassermelone Landwirt im San Joaquin Valley gemietet bei Bestäubung Zeit. Im folgenden Winter, 50 Prozent von Brandi's Bienen tot waren. 
"Sie so ziemlich verschwunden", sagt Brandi, die Haltung der Bienen wurden für 35 years.Since das Aufkommen im Jahr 2006 von Colony Collapse Disorder , die mysteriöse Krankheit, die Land weiter zu dezimieren die Bienenstöcke auf, Brandi hat sich daran gewöhnt, zu sehen bis zu 40 Prozent seiner Bienen jedes Jahr schwinden, lassen den Bienenstock auf der Suche nach Nahrung und nie wiederkommen. Aber dieser war anders. Stattdessen verlieren Bienen aus allen seinen Kolonien, beobachtete Brandi diejenigen, die Wassermelone Pflicht weiter gedeihen übersprungen.
Brandi entdeckte die Wassermelone Bauer hatte Imidacloprid bewässert seine Pflanzen mit, die weltweit meistverkaufte Insektizid erstellt von Bayer CropScience Inc. , einer der weltweit führenden Hersteller von Pestiziden und gentechnisch veränderten Samen von Gemüsen, mit einem Jahresumsatz von $ 8600000000. Mit Wasser vermischt und auf den Boden, schafft Imidacloprid eine feuchte Mischung die Bienen wahrscheinlich aus an einem heißen Tag trank.
Geschichten wie Brandi's inzwischen so verbreitet, dass die Nationale Honeybee Beirat, der die beiden größten Verbände Imker in den USA vertritt, fragte kürzlich der US Environmental Protection Agency, um ein Produkt zu verbieten. "Wir glauben, Imidacloprid tötet Bienen - speziell, dass es Ursachen Bienenvölker zusammenbrechen", sagt Clint Walker, Co-Chairman des Boards.
Imker haben Imidacloprid und ihre chemischen Cousin Clothianidin, auch von Bayer CropScience hergestellte vereinzelt als Ursache der Biene sterben-offs in der ganzen Welt seit über einem Jahrzehnt. In jüngerer Zeit haben die gleichen Produkte von amerikanischen Imker, die das Produkt ist eine Ursache der Colony Collapse Disorder, die viele kommerzielle US-Imker Kosten mindestens ein Drittel ihrer Bienen seit 2006 Anspruch getadelt worden, und droht die Zuverlässigkeit der Welternährung Versorgung.
Die Wissenschaftler haben damit begonnen, ihre Aufmerksamkeit auf beide Produkte, die Aufnahme neuer Kontrolle sind in den USA, aufgrund einer Offenlegung im Dezember 2007 von Bayer CropScience selbst drehen. Bayer-Forscher fanden in der Nektar und Pollen der blühenden Bäume und Sträucher in Konzentrationen hoch genug, um einer Honigbiene in wenigen Minuten töten Imidacloprid. Die Offenlegung kürzlich in Bewegung Bewertungen durch das California Department of Pesticide Verordnung und der EPA festgelegt. Die Tests werden voraussichtlich im Jahr 2014 einpacken, obwohl Umweltschützer, einschließlich der Sierra Club, sind Petition an das EPA auf, die Arbeit.
Seit über einem Jahrzehnt hat Bayer CropScience gezwungen worden, die Familie von Insektiziden gegen Anrufe verteidigen für ein Verbot von Imkern und Umweltschützern. Französisch Imker in mit für den Einsatz auf mehreren Kulturen nach einem Drittel des Landes Bienen Imidacloprid verboten gelang starb nach ihrer Nutzung im Jahr 1999 - obwohl die Französisch Bienenbestände nie ganz erholt, als Bayer ist schnell darauf hin. Deutschland verboten die Verwendung von Clothianidin und sieben weitere Insektizide im Jahr 2008 nach Tests beteiligt sie zu töten bis zu 60 Prozent der Honigbienen in Südwest-Deutschland.
Imidacloprid und Clothianidin sind chloronicotinoids, eine synthetische Verbindung, dass Nikotin kombiniert, ein starkes Gift, mit Chlor zu einem Insekt das Nervensystem angreifen. Die chemische dem Samen einer Pflanze angewandt wird, hat in den Boden, oder aufgesprüht eine Ernte und breitet sich von jeder Ecke der Anlage Gewebe und tötet die Schädlinge, die sich von it.Pennsylvania Imker John Macdonald worden zu halten hat Bienen seit über 30 Jahren und seit kurzem davon überzeugt, dass Imidacloprid Colony Collapse Disorder verbunden ist. Es ist die einzige Erklärung dafür, warum er seine Bienen, deren Bienenstöcke Grenze Ackerland, dass die Verwendung von Schädlingsbekämpfungsmitteln, begann fallen tot vor ein paar Jahren finden können.
"Es gibt die schädlichen toxischen Wirkung - es macht mehr Nikotin macht auf unser Nervensystem", sagt Macdonald. "Es gibt die pathologische Wirkung, die Interferenz mit grundlegenden Funktionen. Sie verloren gehen, bekommen sie desorientiert. Sie fallen auf den Boden. Sie bekommen gelähmt und ihre Flügel abstehen. Ich kann an nichts denken in der Umgebung, die anderen als zu landwirtschaftlichen verändert, und fast jeder Bauer ist mit behandeltem Saatgut zu kaufen. "
Bayer CropScience-Sprecher Jack Boyne sagt seines Unternehmens Pestizide sind nicht schuld. "Wir tun eine Menge Forschung zu unseren Produkten und wir fühlen uns wie eine sehr gute Stelle Anhaltspunkte dafür, dass Pestizide, einschließlich Insektizide, nicht die Ursache von Colony Collapse Disorder haben", sagt er. "Pestizide sind herum für viele Jahre jetzt gewesen und Honigbiene Zusammenbruch hat nur ein Faktor für die letzten Jahre gewesen." (Imidacloprid wurde für den Einsatz in den USA seit 1994 zugelassen und Clothianidin wird seit 2003 verwendet.)
Wissenschaftler weiterhin die Ursachen der Colony Collapse Disorder untersuchen. Führende Theorien deuten auf eine Kombination von Faktoren, parasitäre Milben, Krankheiten, Unterernährung und Umweltschadstoffe wie Pestizide, Insektizide und Fungizide enthalten. Die aktuelle WPA-Überprüfung wird weitere Einblicke in die Rolle von Pestiziden geben, wie es aufdecken wird, ob Honigbienen durch Einwirkung überdrüssig, Imidacloprid große Glocke hängen, indem kontaminierten Nektar und Pollen zurück zum Bienenstock.
EPA Kritiker vermuten, dass die Agentur wirtschaftliche Erwägungen dürfen Vorrang vor dem Wohl der Bienen, wenn sie zugelassen für Verkauf in den USA vor 15 Jahren Imidacloprid nehmen. "Ich denke, der EPA und USDA [US Department of Agriculture] wurden für dich für Bayer, und jetzt sind sie kriechen, um etwas dagegen zu tun", sagt Neil Carman, einer Pflanze Biologe, der Sierra Club berät über Pestizide und andere Fragen . "Diese Überprüfung sollte vor 10 Jahren getan haben. Es ist gefunden worden zu sein beständig in der Umwelt als von Bayer berichtet. "
Imidacloprid wurde mit dem Wissen, dass das Produkt als Gaucho, Confidor, Bewundern und andere vermarktet, tödlich für Honigbienen unter bestimmten Umständen genehmigt wurde. Heute ist die EPA ihre Literatur nennt es " sehr sehr giftig "für Honigbienen und andere Nützlinge. Sein Abhilfe war eine Ohrfeige ein Label auf dem Produkt, Warnung Landwirte nicht zu sprühen sie auf einer Pflanze, wenn Bienen in der Nachbarschaft Grünfutter.
In seiner 2007 Studium wandte Bayer Standard-Dosierungen von Imidacloprid an Bäumen testen, darunter Apfel, Limone und Hartriegel. Seine Wissenschaftler fanden in Nektar in Konzentrationen von bis zu 4.000 Teile pro Milliarde Imidacloprid, eine Dosis hoch genug, um mehrere Bienen auf einmal zu töten. (Honigbienen können mit einer Dosis von bis zu 185 ppb, der Pauschbetrag es dauern, bis 50 Prozent der Bevölkerung einen Test töten würde standhalten können.) Was erregte die Aufmerksamkeit von Kalifornien landwirtschaftlichen Beamten war, dass der Test Bäume die gleiche Menge tödlich Imidacloprid enthalten, da die Zitrus-und Mandelbäumen regelmäßig von den Landwirten besprüht und bestäubt durch Bienen. (Kalifornien Mandel Industrie hat ihre Verwendung von Imidacloprid um einen Faktor von 300 erhöhte sich in den letzten fünf Jahren.) Landwirtschaftliche Beamte wurden auch überrascht zu erfahren, dass die Imidacloprid in den Blättern und Blüten einer Pflanze für mehr als ein Jahr andauern.
Der Bayer-Ergebnisse nicht überraschen University of California in Davis Professor Eric Mussen, ein bekannter Entomologe und einer der landesweit führenden Experten auf Colony Collapse Disorder. Mussen hat eine Vielzahl von unveröffentlichten Studien mit ähnlichen Ergebnissen, unter anderem bei UC Riverside, die in den Nektar einer Blüte Eukalyptusbaum in Konzentrationen von 550 ppb ein ganzes Jahr finden Imidacloprid, nachdem sie angelegt wurde gesehen.
"Von einigen der Daten auf den Bäumen, wie es scheint, als ob es Situationen gibt, wo Honigbienen in wahrhaft toxischen Dosen des Materials erhalten können", sagt Mussen, die Spritzen auf eigene Demonstration Felder an der UC Davis vermeidet Imidacloprid. "Dies ist das erste Mal, dass wir etwas hatte man in einem Baum, dort bleiben konnte für eine lange Zeit bringen."
Aber Mussen ist nicht davon überzeugt Imidacloprid ist eine der Hauptursachen der Honigbiene Absterben. Er erklärt, dass einige Bienen auf die Felder von Sonnenblumen und Raps mit der chemischen Behandlung absetzen und dann "fliegen bis zum nächsten Jahr." So Imidacloprid ist nicht die einzige Geschichte. "Könnte es ein Teil der Geschichte sein?", Fragt er. "Ich bin sicher. Ich denke, jeder der Pestizide die Bienen bringen zurück zum Bienenstock schadet den Bienen. "
Mussen fügt hinzu, dass Forschungen über die chronische Exposition gegenüber Insektiziden wird entscheidend sein. Es ist wahrscheinlich, sagt er, dass die Exposition gegenüber geringen Dosen sogar wirkt wie ein Doppelschlag: Er kann die Bienen bis ein Parasit oder Krankheitserreger bewegt schwächen, um sie zu erledigen.
Da die EPA beginnt seine Pestizid-Studien in diesem Jahr, ich frage Skeptiker, ob die Agentur kann eine unvoreingenommene Überprüfung durchzuführen. Bereits im Jahr 2003 weisen sie darauf hin, dass die EPA berichtet Clothianidin war " sehr giftig für Honigbienen auf akuter Basis an, "und schlug vor, dass die chronische Exposition könnte Königin führen zu Auswirkungen auf die Larven und reproduktive Auswirkungen auf die. Obwohl die EPA fragte Bayer für weitere Untersuchungen der Auswirkungen auf Honigbienen, aber dennoch zugelassen für die chemische Markt.
"Wenn das EPA ausreichend Sorge um Schaden für Bienen, dass sie auf andere Studien darauf hätte, es unklug schien es trotzdem zu genehmigen und fragen für die Forschung nach der Tat", sagt Aaron Colangelo, ein Rechtsanwalt mit dem Natural Resources Defense Council. "Die EPA hat die Aufgabe, eine Entscheidung zu treffen, ob eine Chemikalie sicher ist oder nicht."
Colangelo sieht ein ähnliches Szenario in den kommenden Jahren. Die EPA hat angekündigt, Clothianidin und anderen Chemikalien in der gleichen Familie, aber nicht bis 2012 zu überprüfen. In der Zwischenzeit gibt es nichts zu stoppen die Agentur von der Genehmigung der Insektizide für den Einsatz auf neue Kulturen auf bestehenden Politiken basieren. Am Ende hat Colangelo wenig Vertrauen der Bundesagentur bringen einem Hammer auf den Agrar-Riese. Die EPA, erklärt er, oft hält seine Testergebnisse vertraulich urheberrechtlichen Gründen bei einer Firma beantragen. Als Folge, ist es unklar, wo Lücken oder Widersprüche auftreten, bis ein Unternehmen eine Offenlegung ähnlich Bayer macht.
"Sie sind nicht Entscheidungen darüber, ob die Pestizide auf dem Markt bezogen auf die Auswirkungen auf Bienen gestellt werden kann, egal wie viel Hinweise auf eine Schädigung da ist", sagt Colangelo. "Die EPA wird nur zustimmen es trotzdem und stellen ein Warnschild auf dem Produkt."
Eindämmung der Verkauf von Pestiziden, aber würde keine leichte Aufgabe werden. Über 120 Länder den Einsatz unter den Bayer-Etikett auf mehr als 140 Sorten Imidacloprid, sowie Termiten, Flohhalsbänder und Home Gartengestaltung. Und das Produkt zum Patent abgelaufen vor ein paar Jahren, den Weg für sie als generische Insektizid von Dutzenden von kleineren Unternehmen verkauft zu werden. Allein in Kalifornien ist Imidacloprid der zentralen Bestandteil in 247 separate Produkte von 50 verschiedenen Firmen verkauft.
In einer Erklärung, sagt der EPA vor, dass das Verbot ein Pestizid, es "muss feststellen, dass ein" unmittelbare Gefahr "existiert. Die Bundesgerichte haben entschieden, dass diese Feststellung, EPA abzuschließen, müssen unter anderem zu machen, dass es eine hohe Wahrscheinlichkeit besteht, dass unmittelbar bevorsteht, einen ernsthaften Schaden aus der Verwendung des Pestizids erfahren wird. "Die EPA nicht klären, was unter" unmittelbar drohende Gefahr "und warum der Tod von Honigbienen nicht qualifizieren.
Als Mussen weist jedoch darauf hin, kann ein paar Millionen tote Bienen die Kosten der Geschäftstätigkeit werden. "Wenn sie nicht registriert haben Produkte, die giftig für Bienen wurden, gäbe es nicht viele Produkte auf dem Markt, die für Schädlingsbekämpfung waren."
Ein Grund mehr, zu Beginn der Einnahme der weltweit am weitesten verbreiteten Insektizid aus dem Markt und erfinden eine sicherere ein, argumentiert Walker, der Nationalen Honeybee Beirat. "Es ist auf jedem Golfplatz, es ist auf jeden Rasen. Es ist nicht nur ein landwirtschaftliches Produkt. Es gibt wirklich nicht ein Teil unseres Lebens ist es nicht zu berühren. "
